Wei Clinic is a torture facility run by Reileen Kawahara and the Yakuza who specializes in VR to torture its patients for information driving them insane.
Lizzie was brought here after Miriam Bancroft beat her up. The experience drove her insane and trapped her in a trauma loop damaging her stack.
Takeshi was also brought here by Dimi 2 and tortured about riding Elias Ryker's stack. Takeshi resisted the torture and decapitated Dimi and delivered his head to Ortega on a platter.